Surat Cinta dari Bumi kepada Kosmos
Oleh: Lazlo Rugoff, September 4, 2020 (thevinylfactory.com)
Pada tahun 1977, NASA meluncurkan pesawat ruang angkasa kembar Voyager 1 dan 2 dalam perjalanan 40.000 tahun untuk menjelajahi Jupiter dan Saturnus. Di samping setiap pesawat terpasang sebuah cakram tembaga berlapis emas 12 inci. Cakram itu berisi sekumpulan kecil musik, suara, dan foto dari Bumi. Peninggalan dari dunia kita dan surat cinta untuk kosmos, Voyager Golden Record telah lahir.
Kisah rekaman unik ini menjadi subjek dari buku Jonathan Scott, The Vinyl Frontier, di mana ia menceritakan bagaimana tim seniman dan astronom melacak rekaman raga yang langka, kisah cinta di jantung proyek ambisius ini, dan ... alien mungkin butuh musik untuk menari :)
Isi rekaman tersebut disusun oleh astronom dan profesor Universitas Cornell, Carl Sagan, bersama dengan tim inti yang terdiri dari astronom Frank Drake, penulis sains Ann Druyan, seniman Jon Lomberg, etnomusikolog Alan Lomax, dan istri Sagan saat itu Linda Salzman Sagan. Jimmy Iovine muda berperan sebagai sound engineer di proyek tersebut, sementara Timothy Ferris menduduki kursi produser.
Saat proses seleksi dimulai, tim ini bersatu dalam kecintaannya pada musik klasik. Sagan dan rekannya memperkirakan status tinggi dari musik tersebut akan menjadikannya taruhan yang aman untuk mendapatkan persetujuan NASA. Tetapi mereka juga dipersatukan oleh keinginan agar Voyager Golden Record mewakili sebanyak mungkin budaya, ritme, dan instrumen. Di samping contoh musik klasik Barat, pilihan tim akan mencakup jazz, blues, musik rakyat Bulgaria dan Azerbaijan, sitar China, komposisi elektronik oleh Laurie Spiegel, bahkan gending Jawa: Ketawang Puspawarna! (di Disc 1, Track 6, lihat Tracklist di akhir artikel)
Atas saran ahli etnomusikologi Robert Brown, tim tersebut berangkat untuk menemukan rekaman raga Kesarbai Kerkar langka yang mewakili musik India - akhirnya menemukannya, kata Scott, "di toko perangkat keras di Manhattan's Lexington Avenue."
Rock 'n' roll dari Chuck Berry ('Johnny B Goode') juga dimasukkan, atas desakan Druyan. The Beatles, sayangnya, tidak berhasil masuk. "Sementara Sagan berpikir ada sesuatu yang begitu puitis tentang memasukkan 'Here Comes The Sun' dalam rekaman yang melayang di angkasa, namun birokrasi mengakhirinya," jelas Scott.
Grup lain mengetahui proyek tersebut dan sangat ingin memasukkan lagu mereka. Scott ingat pionir rock psychedelic, Jefferson Airplane menawarkan semua musik mereka secara gratis, sebelum ditolak oleh tim Golden Record.
Dengan musik raga langka India, Chuck Berry, dan Louis Armstrong saling berdampingan, proyek ini akhirnya memiliki dua pendengar: "Voyager Golden Record bukan hanya pesan untuk alien, itu juga kapsul waktu untuk kita," catat Scott.
Kadang-kadang 'pesan untuk alien' ini cukup literal: salam dalam lebih dari 55 bahasa yang berbeda direkam oleh mahasiswa dan profesor di Cornell untuk dimasukkan ke dalam disk. Memutuskan ucapan apa yang akan mengabadikan bahasa mereka, pembicara bahasa Swedia itu menyampaikan hal berikut: "Salam dari seorang programmer komputer di kota universitas kecil Ithaca di planet Bumi."
Scott melacak beberapa kontributor ini saat menulis buku. “Saat saya mewawancarai mereka, kebanyakan dari mereka tidak dapat mengingat hari perekamannya - tetapi mereka semua mengingatnya dengan sikap sedih,” katanya. "Ada sesuatu yang menginspirasi tentang orang biasa yang kebetulan berada di tempat yang tepat pada waktu yang tepat, nantinya berakhir di artefak yang akan bertahan lebih lama dari seluruh planet ini."
Namun, Voyager Golden Record lebih dari sekadar cuplikan kecil Cornell pada musim panas 1977. Disk tersebut juga menyertakan esai suara di mana Sagan dan timnya berusaha memetakan evolusi planet kita melalui suara. Di dalamnya, kumpulan rekaman lapangan terbentang dari suara purba dari lumpur dan gunung berapi, hingga tawa dan detak jantung. Beberapa suara direkam oleh tim itu sendiri: Druyan mencium pipi Ferris, klip Sagan yang tertawa histeris.
Selain suara ciuman, tim juga secara tidak sengaja menangkap suara cinta itu sendiri: Sagan dan Druyan telah memulai perselingkuhan saat mengerjakan proyek, dan menyatakan cinta mereka satu sama lain. Beberapa hari kemudian, Druyan bersiap untuk memindai gelombang otaknya untuk dimasukkan dalam catatan. "Dia akan menuliskan daftar hal-hal yang sebenarnya akan dia pikirkan: momen dalam sejarah dan hal-hal yang menginspirasi," jelas Scott. “Tapi dia juga berada di momen pertama cinta yang bersinar itu. Kisah cinta itu disandikan ke dalam alur rekaman itu." Pasangan itu kemudian menikah, dan tetap bersama sampai kematian Sagan pada tahun 1996.
Lebih dari sekadar koleksi trek dan rekaman abstrak, Voyager Golden Record menjadi transmisi cinta pribadi dan pemujaan eksistensial yang lebih dalam untuk kemegahan kaleidoskopik Bumi itu sendiri.
“Saat terjadi begitu banyak perpecahan dan kehancuran, hal-hal seperti Voyager Golden Record mengingatkan kita semua betapa kita hanyalah bintik-bintik kecil debu di alam semesta yang luas ini,” kata Scott. “Semua yang Sagan lakukan adalah mengingatkan kita bahwa kita semua adalah manusia: kita semua mencintai, kita semua benci. Pada akhirnya, Voyager Golden Record melambangkan harapan. ”
Mendengarkan rekaman tersebut sekarang, seperti peninggalan dari planet yang hilang - jauh dari dunia kita sendiri seperti dunia alien.
Apa yang akan Scott masukkan ke dalam Voyager Golden Record jika dia diminta menjadi kurator pada tahun 2020? “Oh, jawaban saya berubah sepanjang waktu,” katanya. “Dari hal-hal yang mereka masukkan, itu akan menjadi 'Cavatina' Beethoven - tapi saya juga khawatir alien tidak memiliki cukup musik untuk menari, jadi saya akan memasukkan 'Joy' oleh Apollo 100. Beethoven, dan sesuatu untuk alien menari."
.
.
.
Tracklist Voyager Golden Record
The track listing is as it appears on the 2017 edition released by Ozma Records.
Disc 1:
1. "Greeting from Kurt Waldheim, Secretary-General of the United Nations" 0:44
2. "Greetings in 55 Languages" (by Various Artists) 3:46
3. "United Nations Greetings/Whale Songs" (by Various Artists) 4:04
4. "The Sounds of Earth" (by Various Artists) 12:19
5. "Brandenburg Concerto No. 2 in F Major, BWV 1047: I. Allegro (Johann Sebastian Bach)" (by Munich Bach Orchestra/Karl Richter) 4:44
6. "Ketawang: Puspåwårnå (Kinds of Flowers)" (by Pura Paku Alaman Palace Orchestra/K.R.T. Wasitodipuro) 4:47
7. "Cengunmé" (by Mahi musicians of Benin) 2:11
8. "Alima Song" (by Mbuti of the Ituri Rainforest) 1:01
9. "Barnumbirr (Morning Star) and Moikoi Song" (by Tom Djawa, Mudpo, and Waliparu) 1:29
10. "El Cascabel (Lorenzo Barcelata)" (by Antonio Maciel and Los Aguilillas with Mariachi México de Pepe Villa/Rafael Carrión) 3:20
11. "Johnny B. Goode" (by Chuck Berry) 2:41
12. "Mariuamangɨ" (by Pranis Pandang and Kumbui of the Nyaura Clan) 1:25
13. "Sokaku-Reibo (Depicting the Cranes in Their Nest)" (by Goro Yamaguchi) 5:04
14. "Partita for Violin Solo No. 3 in E Major, BWV 1006: III. Gavotte en Rondeau (Johann Sebastian Bach)" (by Arthur Grumiaux) 2:58
15. "The Magic Flute (Die Zauberflöte), K. 620, Act II: Hell's Vengeance Boils in My Heart (Wolfgang Amadeus Mozart)" (by Edda Moser/Bavarian State Opera Orchestra and Chorus/Wolfgang Sawallisch) 3:00
16. "Chakrulo" (by Georgian State Merited Ensemble of Folk Song and Dance/Anzor Kavsadze) 2:21
Disc 2:
1. "Roncadoras and Drums" (by Musicians from Ancash) 0:55
2. "Melancholy Blues (Marty Bloom/Walter Melrose)" (by Louis Armstrong and His Hot Seven) 3:06
3. "Muğam" (by Kamil Jalilov) 2:35
4. "The Rite of Spring (Le Sacre du Printemps), Part II—The Sacrifice: VI. Sacrificial Dance (The Chosen One) (Igor Stravinsky)" (by Columbia Symphony Orchestra/Igor Stravinsky) 4:38
5. "The Well-Tempered Clavier, Book II: Prelude and Fugue No. 1 in C Major, BWV 870 (Johann Sebastian Bach)" (by Glenn Gould) 4:51
6. "Symphony No. 5 in C Minor, Opus 67: I. Allegro Con Brio (Ludwig van Beethoven)" (by Philharmonia Orchestra/Otto Klemperer) 8:49
7. "Izlel e Delyu Haydutin" (by Valya Balkanska) 5:04
8. "Navajo Night Chant, Yeibichai Dance" (Ambrose Roan Horse, Chester Roan, and Tom Roan) 1:01
9. "The Fairie Round (Anthony Holborne)" (by Early Music Consort of London/David Munrow) 1:19
10. "Naranaratana Kookokoo (The Cry of the Megapode Bird)" (by Maniasinimae and Taumaetarau Chieftain Tribe of Oloha and Palasu'u Village Community) 1:15
11. "Wedding Song" (by Young girl of Huancavelica) 0:42
12. "Liu Shui (Flowing Streams)" (by Guan Pinghu) 7:36
13. "Bhairavi: Jaat Kahan Ho" (by Kesarbai Kerkar) 3:34
14. "Dark Was the Night, Cold Was the Ground" (by Blind Willie Johnson) 3:32
15. "String Quartet No. 13 in B-flat Major, Opus 130: V. Cavatina (Ludwig van Beethoven)" (by Budapest String Quartet) 6:41
Sumber: thevinylfactory.com & en.wikipedia.org